Un indicateur transforme le signal d’un capteur de force ou de couple en une valeur mesurée lisible et la transmet à un PC, un automate ou une imprimante. Selon la tâche, un appareil portable pour le laboratoire d’essai ou un terminal installé à demeure sur la machine est le meilleur choix.
DISA AG Sarnen fournit les indicateurs Mark-10 M3I, M5I et M7I ainsi que les terminaux de pesage et le transmetteur TX20 de Baykon. Ce guide montre selon quels critères choisir. Vous trouverez tous les appareils dans la catégorie Indicateurs de force/couple.
Les appareils en un coup d’œil
Mark-10 M3I
Appareil de base pour capteurs de force et de couple.
2000 Hz · Portable et stationnaire
Mark-10 M5I
Avec mémoire de données et davantage d’interfaces.
7000 Hz · Portable et stationnaire
Mark-10 M7I
Pour les processus rapides, détection de rupture et de pics.
14 000 Hz · Portable et stationnaire
Baykon montage en panneau
BX10, BX11, BX30 et BX30 Plus pour l’intégration dans les installations.
jusqu’à 1600/s · Montage en panneau
Baykon IP67
BX23 et BX25 en boîtier inox pour table et mur.
jusqu’à 800/s · Inox IP67
Baykon TX20
Transmetteur pour la connexion aux automates.
jusqu’à 1600/s · Rail DIN
Tous les appareils comparés
| Appareil | Fréquence de mesure | Précision | Interfaces | Construction |
|---|---|---|---|---|
| Mark-10 M3I | 2000 Hz | ±0,2 % de la pleine échelle plus capteur | USB | Portable et stationnaire, batterie |
| Mark-10 M5I | 7000 Hz | ±0,1 % de la pleine échelle plus capteur | USB, RS-232, Mitutoyo, analogique ; mémoire de 1000 valeurs | Portable et stationnaire, batterie |
| Mark-10 M7I | 14 000 Hz | ±0,1 % de la pleine échelle plus capteur | USB, RS-232, Mitutoyo, analogique ; enregistrement continu jusqu’à 5000 valeurs | Portable et stationnaire, batterie |
| Baykon BX10 | jusqu’à 1600/s | OIML classe III | RS-232, RS-485 (Modbus RTU), analogique | Montage en panneau, aluminium |
| Baykon BX11 | jusqu’à 1600/s | OIML classe III | RS-232, RS-485, Ethernet ; en option analogique et bus de terrain | Montage en panneau, aluminium |
| Baykon BX23 / BX23D | jusqu’à 800/s | OIML classe III | RS-232, RS-485, Ethernet, USB ; en option analogique et bus de terrain | Inox IP67, table et mur |
| Baykon BX25 / BX25D | jusqu’à 800/s | OIML classe III | RS-232, RS-485, selon la version Ethernet et bus de terrain ; 2 plateformes de pesage | Inox IP67, table et mur |
| Baykon BX30 / BX30D | jusqu’à 1600/s | OIML classe III | RS-232, RS-485, RS-422, USB, Ethernet ; en option analogique et bus de terrain | Montage en panneau, face avant inox IP67 |
| Baykon BX30 Plus / BX30D Plus | jusqu’à 1600/s | OIML classe III | RS-232, RS-485, RS-422, USB, Ethernet ; en option bus de terrain | Montage en panneau, IP67 |
| Baykon TX20 | jusqu’à 1600/s | – | RS-485, selon la version analogique, Profinet, EtherNet/IP, EtherCAT, Ethernet TCP/IP, Powerlink | Rail DIN, IP20 |
Pour Mark-10, la fréquence d’échantillonnage est indiquée, pour Baykon la vitesse de conversion du signal de mesure. La précision des indicateurs Mark-10 s’ajoute à celle du capteur. Un tiret signifie que la valeur n’est pas clairement indiquée sur la page produit ni dans la fiche technique. Nous vous la communiquons volontiers sur demande.
Quatre critères de choix
1. Capteur et application
- Capteurs de force et de couple Mark-10 : M3I, M5I ou M7I
- Cellules de charge dans les installations et balances : terminaux de pesage Baykon
- Connexion directe à un automate : Baykon TX20
2. Fréquence de mesure
- M3I 2000 Hz, M5I 7000 Hz, M7I 14 000 Hz
- Baykon jusqu’à 1600/s, BX23 et BX25 jusqu’à 800/s
3. Précision
- M3I ±0,2 % de la pleine échelle, M5I et M7I ±0,1 %, plus capteur
- Terminaux de pesage Baykon OIML classe III
4. Interfaces et construction
- M3I USB ; M5I et M7I en plus RS-232, Mitutoyo et analogique
- Baykon selon le modèle RS-232, RS-485, USB, Ethernet et bus de terrain
- Portable sur batterie, montage en panneau, inox IP67 ou rail DIN
Plug & Test et étalonnage
Grâce à Plug & Test, les indicateurs Mark-10 reconnaissent les capteurs raccordés et les configurent automatiquement. Les terminaux de pesage Baykon offrent avec eCal un étalonnage électronique sans poids de contrôle. Notre laboratoire d’étalonnage à Sarnen est accrédité pour la force et le couple selon ISO/IEC 17025 (SCS 0083).
Questions fréquentes
Quel indicateur convient aux capteurs Mark-10 ?
Les indicateurs Mark-10 M3I, M5I et M7I sont conçus pour être utilisés avec des capteurs de force et de couple. Grâce à Plug & Test, les capteurs se raccordent rapidement et sont configurés automatiquement.
Quelle est la différence entre le M3I, le M5I et le M7I ?
Le M3I mesure à 2000 Hz avec ±0,2 % de la pleine échelle et dispose d’une interface USB. Le M5I mesure à 7000 Hz avec ±0,1 %, offre en plus RS-232, Mitutoyo et analogique et mémorise jusqu’à 1000 valeurs. Le M7I mesure à 14 000 Hz, enregistre en continu jusqu’à 5000 valeurs et détecte la rupture ainsi que le premier et le deuxième pic.
Quand le Baykon TX20 est-il le bon choix ?
Lorsque le signal de mesure doit aller directement à un automate. Le TX20 se monte sur rail DIN et offre RS-485 ainsi que, selon la version, analogique, Profinet, EtherNet/IP, EtherCAT, Ethernet TCP/IP ou Powerlink.
Conseil et offre
Indiquez-nous votre capteur, la fréquence de mesure souhaitée, les interfaces nécessaires et le lieu d’utilisation. Notre service commercial vous conseille volontiers : verkauf@disa.ch ou +41 41 666 70 50.
