Wir schützen Ihre Privatsphäre und Ihre privaten Daten. Unsere Bearbeitung von Personendaten unserer Nutzer beschränkt sich auf jene Daten, die zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Internetseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich sind sowie für anonymisierte Statistikauswertungen. Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre Personendaten in Übereinstimmung mit dem Inhalt der vorliegenden Datenschutzbestimmungen sowie den anwendbaren Datenschutzvorschriften, insbesondere dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). In den vorliegenden Datenschutzbestimmungen wird geregelt, welche Personendaten wir über Sie erheben, verarbeiten und nutzen. Wir bitten Sie daher, die nachfolgenden Ausführungen sorgfältig durchzulesen.
1. Verantwortliche
DISA AG Sarnen
Kägiswilerstrasse 33
6060 Sarnen
Telefon: +41 41 666 70 50
E-Mail: info@disa.ch
Die DISA AG Sarnen (im Folgenden: «Wir») ist als Betreiberin der Website www.disa.ch verantwortlich für die Personendaten der Nutzer (im Folgenden: «Sie») der Website im Sinne des aktuell gültigen Datenschutzgesetzes.
2. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung sowie Speicherdauer
2.1 Personendaten im Sinne dieser Datenschutzbestimmungen sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen. Hierzu zählen insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer.
2.2 Zu den Personendaten zählen auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website. In diesem Zusammenhang erheben wir Personendaten wie folgt von Ihnen: Informationen über Ihre Besuche unserer Website wie bspw. Umfang des Datentransfers, den Ort, von dem aus Sie Daten von unserer Website abrufen sowie andere Verbindungsdaten und Quellen, die Sie abrufen. Dies geschieht in der Regel durch die Verwendung von Logfiles und Cookies. Nähere Informationen zu Logfiles und Cookies erhalten Sie weiter unten.
2.3. Die von Ihnen eingegebenen Daten im Kontaktformular werden zum Zweck der individuellen Kommunikation mit Ihnen gespeichert. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie Ihr Name erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschliessenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional.
2.4 Sofern wir Ihre IP-Adresse erheben, wird diese nur für die Zeit Ihrer Nutzung der Website gespeichert und im Anschluss daran unverzüglich gelöscht oder durch Kürzung anonymisiert. Die übrigen Daten werden gelöscht, sobald diese für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist grundsätzlich der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist oder sobald wir Ihre Anfrage aus dem Kontaktformular abgeschlossen haben.
2.5 Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, bearbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und optional Ihren Firmennamen, um Ihnen per E-Mail Informationen zu Neuheiten, Anwendungen und Messeterminen zuzustellen. Grundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie bei der Anmeldung erteilen. Wir speichern zudem Datum und Uhrzeit der Anmeldung als Nachweis. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, über den Abmeldehinweis im Newsletter oder per E-Mail an marketing@disa.ch. Nach der Abmeldung löschen wir Ihre Daten aus dem Verteiler. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
3. Verwendungszweck
Wir verwenden Ihre Personendaten zu folgenden Zwecken:
3.1 Um die von Ihnen gewünschten Dienste, welche über das Kontaktformular erfragt werden, zu erbringen;
3.2 Um sicherzustellen, dass unsere Website in möglichst effektiver und attraktiver Weise Ihnen gegenüber präsentiert wird;
3.3 Um Sie über Änderungen unserer Leistungen zu informieren.
3.4 Um Ihnen unseren Newsletter zuzustellen, sofern Sie diesen abonniert haben.
4. Grundsätze der Datenbearbeitung
Wir berücksichtigen bei der Datenbearbeitung die Bearbeitungsgrundsätze der Rechtmässigkeit, der Verhältnismässigkeit, der Zweckbindung, der Transparenz – insbesondere die Erfüllung der Informationspflichten – und der Datensicherheit.
5. Informationen über Ihren Computer, Logfiles und Cookies
5.1 Bei jedem Zugriff auf unsere Seite erheben wir folgende Informationen über Ihren Computer: Die IP-Adresse Ihres Computers, die Anfrage Ihres Browsers sowie die Zeit dieser Anfrage. Ausserdem werden der Status und die übertragene Datenmenge im Rahmen dieser Anfrage erfasst. Die IP-Adresse Ihres Computers wird dabei nur für die Zeit Ihrer Nutzung der Website gespeichert und im Anschluss daran unverzüglich gelöscht oder durch Kürzung anonymisiert. Wir verwenden diese Daten für den Betrieb unserer Website, insbesondere um Fehler der Website festzustellen und zu beseitigen, um die Auslastung der Website festzustellen und um Anpassungen oder Verbesserungen vorzunehmen.
5.2 Server-Logfiles: Wir können für jeden Zugriff auf unsere Website nachfolgende Angaben erfassen, sofern diese von Ihrem Browser an unsere Server-Infrastruktur übermittelt werden oder von unserem Webserver ermittelt werden können: Datum und Zeit einschliesslich Zeitzone, Internet Protocol (IP)-Adresse, Zugriffsstatus (HTTP-Statuscode), Betriebssystem einschliesslich Benutzeroberfläche und Version, Browser einschliesslich Sprache und Version, aufgerufene einzelne Unter-Seite unserer Website einschliesslich übertragener Datenmenge, zuletzt im gleichen Browser-Fenster aufgerufene Webseite.
Wir speichern solche Angaben, die auch Personendaten darstellen können, in Server-Logdateien. Die Angaben sind erforderlich, um unsere Website dauerhaft, nutzerfreundlich und zuverlässig bereitstellen sowie um die Datensicherheit und damit insbesondere den Schutz von Personendaten sicherstellen zu können – auch durch Dritte oder mit Hilfe von Dritten.
5.3.Bei Cookies – bei eigenen Cookies (First-Party-Cookies) als auch bei Cookies von Dritten, deren Dienste wir verwenden (Third-Party-Cookies) – handelt es sich um Daten, die in Ihrem Browser gespeichert werden, wenn Sie unsere Website besuchen. Solche gespeicherten Daten müssen nicht auf traditionelle Cookies in Textform beschränkt sein. Cookies können keine Programme ausführen oder Schadsoftware wie Trojaner und Viren übertragen.
Sie können Cookies in Ihren Browser-Einstellungen jederzeit ganz oder teilweise deaktivieren sowie löschen. Ohne Cookies steht unsere Website allenfalls nicht mehr in vollem Umfang zur Verfügung. Wir ersuchen Sie – sofern und soweit erforderlich – aktiv um Ihre ausdrückliche Einwilligung für die Verwendung von Cookies.Wenn Sie nur unsere eigenen Cookies, nicht aber die Cookies unserer Dienstleister und Partner akzeptieren wollen, können Sie in Ihrem Browser die Einstellung „Cookies von Drittanbietern blockieren“ wählen.
6. Dienste von Dritten
Wir verwenden Dienste von Dritten, um unsere Aktivitäten und Tätigkeiten dauerhaft, nutzerfreundlich, sicher und zuverlässig ausüben zu können. Solche Dienste können auch dazu dienen, Inhalte in unsere Website einzubetten. Solche Dienste benötigen Ihre Internet Protocol (IP)-Adresse, da die entsprechenden Inhalte ansonsten nicht übermittelt werden können.
Für ihre eigenen sicherheitsrelevanten, statistischen und technischen Zwecke können Dritte, deren Dienste wir verwenden, Daten im Zusammenhang mit unseren Aktivitäten und Tätigkeiten aggregiert, anonymisiert oder pseudonymisiert bearbeiten. Es handelt sich beispielsweise um Leistungs- oder Nutzungsdaten.
In unserer Webseite verwenden wir Google Maps für das Einbetten von Karten sowie Google Analytics zur Erfolgs- und Reichweitenmessung.
6.1 Google Maps wird von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend „Google“) betrieben. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Webseite anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.
6.2 Google Analytics
Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics, einen Webanalysedienst. Für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, verantwortlich; Muttergesellschaft ist die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung unserer Website ermöglichen, zum Beispiel welche Seiten aufgerufen werden, wie lange ein Besuch dauert und über welche Quelle Sie auf unsere Website gelangt sind. Sie können die Speicherung von Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verhindern oder bestehende Cookies löschen. Zudem können Sie die Erfassung durch Google Analytics mit dem unten genannten Browser-Add-on von Google unterbinden.
Google Analytics 4 speichert nach Angaben von Google keine vollständigen IP-Adressen. Die erhobenen Informationen können an Server von Google in den USA übermittelt werden. Die Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das der Schweizerische Bundesrat seit dem 15. September 2024 als angemessenen Datenschutz anerkennt.
Wir verwenden die Informationen, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Angebot zu verbessern. Eine Zusammenführung mit anderen Daten über Sie findet durch uns nicht statt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy. Die Erfassung durch Google Analytics können Sie zudem mit dem Browser-Add-on von Google verhindern: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
6.3 Google Tag Manager
Diese Website verwendet den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Tag Manager ist ein Werkzeug, mit dem wir andere Dienste (zum Beispiel Google Ads) auf der Website einbinden und verwalten. Er selbst setzt keine Cookies und wertet keine Daten aus, kann aber technische Daten wie Ihre IP-Adresse an Google übermitteln. Der Tag Manager und die darüber eingebundenen Dienste werden erst geladen, wenn Sie in unseren Cookie-Einstellungen zugestimmt haben.
6.4 Google Ads und Conversion-Tracking
Wir nutzen Google Ads der Google Ireland Limited, um auf unsere Produkte und Dienstleistungen aufmerksam zu machen. Gelangen Sie über eine Anzeige auf unsere Website, setzt Google ein Cookie. So können wir erkennen, ob eine Anzeige zu einer Anfrage oder Bestellung geführt hat (Conversion-Tracking). Wir erhalten dabei nur zusammengefasste Auswertungen, keine Angaben, mit denen wir Sie persönlich identifizieren könnten. Das Conversion-Tracking ist nur aktiv, wenn Sie in unseren Cookie-Einstellungen zugestimmt haben.
6.5 Google reCAPTCHA
Zum Schutz unseres Kontaktformulars vor Missbrauch und Spam verwenden wir Google reCAPTCHA der Google Ireland Limited. reCAPTCHA prüft anhand technischer Merkmale (zum Beispiel IP-Adresse, Browserangaben, Verweildauer), ob eine Eingabe von einem Menschen stammt. Diese Daten werden an Google übermittelt. Der Einsatz erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses, das Kontaktformular sicher anzubieten.
6.6 YouTube
Auf einzelnen Produktseiten binden wir Videos von YouTube ein, einem Dienst der Google Ireland Limited. Die Videos werden erst geladen, wenn Sie in den Cookie-Einstellungen zugestimmt oder beim Video auf „Inhalte laden“ geklickt haben. Danach werden Daten wie Ihre IP-Adresse an YouTube übermittelt, und YouTube kann Cookies setzen.
6.7 Cookie-Einstellungen (Real Cookie Banner)
Für die Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir das WordPress-Plugin Real Cookie Banner der devowl.io GmbH, Deutschland. Es speichert Ihre Auswahl in einem Cookie auf Ihrem Gerät und dokumentiert Ihre Einwilligung, damit wir Ihre Entscheidung berücksichtigen und nachweisen können. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen: Cookie-Einstellungen ändern
6.8 Datenübermittlung in die USA
Google kann Daten auch auf Servern in den USA verarbeiten. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework und dem Swiss-US Data Privacy Framework zertifiziert. Diese gelten als angemessenes Datenschutzniveau.
6.9 ChatGPT Ads (OpenAI)
Wir schalten Anzeigen in ChatGPT, einem Dienst von OpenAI. Gelangen Sie über eine solche Anzeige auf unsere Website, wird eine Klick-Kennung in einem Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert. Mit dem OpenAI Pixel erfassen wir anschliessend, ob Sie ein Produkt in den Warenkorb legen, eine Bestellung abschliessen oder eine Anfrage über das Kontaktformular senden, und übermitteln diese Ereignisse zusammen mit technischen Daten wie Ihrer IP-Adresse und Browserangaben an OpenAI. So erkennen wir, ob unsere Anzeigen wirken. Geben Sie auf unserer Website eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ein, etwa im Kontaktformular oder bei einer Bestellung, kann das Pixel diese Angaben bereits in Ihrem Browser in eine nicht lesbare Zeichenfolge (Hashwert) umwandeln und an OpenAI übermitteln. OpenAI nutzt diese Hashwerte, um Conversions den Anzeigen zuzuordnen. Die Angaben im Klartext und weitere Inhalte Ihrer Anfrage oder Bestellung erhält OpenAI nicht. OpenAI kann Daten auch in den USA verarbeiten. Das Pixel wird nur geladen, wenn Sie in unserer Cookie-Einstellung der Kategorie Marketing zugestimmt haben.
7. Datensicherheit
Alle Informationen, die Sie an uns übermitteln, werden auf Servern innerhalb der Schweiz gespeichert. Leider ist die Übertragung von Informationen über das Internet nicht vollständig sicher, weshalb wir die Sicherheit der über das Internet an unsere Website übermittelten Daten nicht garantieren können. Wir sichern unsere Website und sonstigen Systeme jedoch durch technische und organisatorische Massnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen ab. Insbesondere werden Ihre persönlichen Daten bei uns verschlüsselt übertragen. Wir bedienen uns dabei des Codierungssystems SSL (Secure Socket Layer).
8. Keine Weitergabe Ihrer Personendaten
Wir geben Ihre Personendaten nicht an Dritte weiter, es sei denn, Sie haben in die Datenweitergabe eingewilligt oder wir sind aufgrund gesetzlicher Bestimmungen und/oder behördlicher oder gerichtlicher Anordnungen zu einer Datenweitergabe berechtigt oder verpflichtet. Dabei kann es sich insbesondere um die Auskunftserteilung für Zwecke der Strafverfolgung, zur Gefahrenabwehr oder zur Durchsetzung geistiger Eigentumsrechte handeln.
9. Änderungen dieser Datenschutzbestimmungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzbestimmungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Eine jeweils aktuelle Version ist auf der Website verfügbar. Bitte suchen Sie die Website regelmässig auf und informieren Sie sich über die geltenden Datenschutzbestimmungen.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten Personendaten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Personendaten als solche, den Bearbeitungszweck, die Aufbewahrungsdauer oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien zur Festlegung dieser Dauer, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei Ihnen erhoben wurden, gegebenenfalls über das Vorliegen einer automatisierten Einzelentscheidung sowie gegebenenfalls über die Empfänger oder die Kategorien von Empfängern, denen Personendaten bekanntgegeben werden verlangen.
Sie haben auch das Recht, eine allenfalls erteilte Einwilligung zur Nutzung Ihrer Personendaten jederzeit zu widerrufen.
Sie können Ihre genannten Rechte jederzeit bei uns geltend machen unter der unter Ziffer 1 angegebenen Kontaktadresse.
Sofern Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Personendaten durch uns im Widerspruch zu den geltenden Datenschutzbestimmungen steht, haben Sie die Möglichkeit, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten zu beschweren.
Stand: 27. Oktober 2026
Quelle: Schweizerischer Gewerbeverband
