We protect your privacy and your private data. Our processing of our users’ personal data is limited to the data necessary to provide a functional website and our content and services, as well as for anonymous statistical evaluations. We collect, process, and use your personal data in accordance with the content of this privacy policy and the applicable data protection regulations, in particular the Swiss Data Protection Act (FADP). This privacy policy regulates which personal data we collect, process, and use about you. We therefore ask you to read the following information carefully.
1. Responsible
DISA AG Sarnen
Kägiswilerstrasse 33
6060 Sarnen
Phone: +41 41 666 70 50
Email: info@disa.ch
As the operator of the website www.disa.ch, DISA AG Sarnen (hereinafter referred to as “we”) is responsible for the personal data of users (hereinafter referred to as “you”) of the website in accordance with the currently valid Data Protection Act.
2. Description and scope of data processing and storage period
2.1 Personal data within the meaning of these data protection provisions is all information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as “data subject”). This includes, in particular, your name, email address, address, and telephone number.
2.2 Personal data also includes information about your use of our website. In this context, we collect personal data from you as follows: Information about your visits to our website, such as the amount of data transferred, the location from which you access data from our website, and other connection data and sources you access. This is usually done through the use of log files and cookies. More information about log files and cookies can be found below.
2.3. The data you enter in the contact form is stored for the purpose of individual communication with you. For this purpose, you must provide a valid email address, your telephone number, and your name. This is used to assign the request and subsequently respond to it. The provision of further data is optional.
2.4 If we collect your IP address, it will only be stored for the duration of your use of the website and will then be deleted immediately or anonymized by truncation. The remaining data will be deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected. This is generally the case when the respective session has ended or as soon as we have completed your request from the contact form.
3. Purpose of use
We use your personal data for the following purposes:
3.1 To provide the services you have requested via the contact form;
3.2 To ensure that our website is presented to you in the most effective and attractive way possible;
3.3 To inform you about changes to our services.
4. Principles of data processing
When processing data, we take into account the principles of lawfulness, proportionality, purpose limitation, transparency—in particular the fulfillment of information obligations—and data security.
5. Information about your computer, log files, and cookies
5.1 Each time you access our site, we collect the following information about your computer: your computer’s IP address, your browser’s request, and the time of the request. In addition, the status and the amount of data transferred in connection with this request are recorded. Your computer’s IP address is only stored for the duration of your use of the website and is then immediately deleted or anonymized by truncation. We use this data to operate our website, in particular to identify and eliminate errors on the website, to determine the utilization of the website, and to make adjustments or improvements.
5.2 Server log files: We may collect the following information for each access to our website, provided that it is transmitted by your browser to our server infrastructure or can be determined by our web server: Date and time including time zone, Internet Protocol (IP) address, access status (HTTP status code), operating system including user interface and version, browser including language and version, individual subpages of our website accessed including amount of data transferred, last website accessed in the same browser window.
We store such information, which may also constitute personal data, in server log files. This information is necessary in order to provide our website in a permanent, user-friendly, and reliable manner, as well as to ensure data security and, in particular, the protection of personal data—including by third parties or with the help of third parties.
5.3.Cookies—both our own cookies (first-party cookies) and cookies from third parties whose services we use (third-party cookies)—are data that is stored in your browser when you visit our website. Such stored data is not necessarily limited to traditional cookies in text form. Cookies cannot execute programs or transmit malware such as Trojans and viruses.
You can deactivate and delete cookies in your browser settings at any time, either completely or partially. Without cookies, our website may no longer be fully available. We actively request your express consent for the use of cookies, if and to the extent necessary. If you only want to accept our own cookies, but not the cookies of our service providers and partners, you can select the “Block third-party cookies” setting in your browser.
6. Third-party services
We use third-party services to enable us to carry out our activities and operations in a permanent, user-friendly, secure, and reliable manner. Such services may also be used to embed content in our website. These services require your Internet Protocol (IP) address, as otherwise the relevant content cannot be transmitted.
For their own security-related, statistical, and technical purposes, third parties whose services we use may process data related to our activities and operations in an aggregated, anonymized, or pseudonymized form. This includes, for example, performance or usage data.
On our website, we use Google Maps to embed maps and Google Analytics to measure success and reach.
6.1 Google Maps is operated by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (hereinafter “Google”). This allows us to display interactive maps directly on the website and enables you to conveniently use the map function.
6.2. Google Analytics is a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA. Google Analytics uses “cookies,” which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, due to the activation of IP anonymization on these websites, your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
The purposes of data processing are to evaluate the use of the website and to compile reports on activities on the website. Based on the use of the website and the internet, further related services are then to be provided. Further information: Google Analytics data protection, browser add-on to deactivate Google Analytics.
Google has committed to ensuring adequate data protection in accordance with the US-European and US-Swiss Privacy Shield. For more information about data processing by Google, please refer to Google’s privacy policy. There you can also change your personal privacy settings in the Privacy Center.
7. Data security
All information you send to us is stored on servers within Switzerland. Unfortunately, the transmission of information via the internet is not completely secure, which is why we cannot guarantee the security of data transmitted to our website via the internet. However, we secure our website and other systems against loss, destruction, access, modification, or distribution of your data by unauthorized persons through technical and organizational measures. In particular, your personal data is transmitted to us in encrypted form. We use the SSL (Secure Socket Layer) encryption system for this purpose.
8. No disclosure of your personal data
We do not pass on your personal data to third parties unless you have consented to the transfer of data or we are entitled or obliged to transfer data due to legal provisions and/or official or court orders. This may include, in particular, the provision of information for the purposes of criminal prosecution, averting danger, or enforcing intellectual property rights.
9. Changes to this privacy policy
We reserve the right to change this privacy policy at any time with future effect. The current version is available on the website. Please visit the website regularly to find out about the applicable privacy policy.
10. Your rights
You have the right to request information about your personal data processed by us. In particular, you may request information about the personal data as such, the purpose of processing, the storage period or, if this is not possible, the criteria for determining this period, the origin of your data, if it was not collected from you, the existence of any automated individual decision-making, and, if applicable, the recipients or categories of recipients to whom personal data is disclosed.
You also have the right to revoke any consent you may have given to the use of your personal data at any time.
You can assert your aforementioned rights at any time by contacting us at the address given in section 1.
If you believe that our processing of your personal data violates the applicable data protection regulations, you have the option of lodging a complaint with the Federal Data Protection and Information Commissioner.
As of: May 27, 2026
Source: Swiss Trade Association